|
Saghira
1992-2008
Don't cry for the horses
That life has set free
A million white horses
Forever to be
Don't cry for the horses
Now in God's hands
As they dance and they prance
To a heavenly band
They were ours as a gift
But never to keep
As they close their eyes
Forever to sleep
Their spirits unbound
On silver wings they fly
A million white horses
Against the blue sky
Look up into heaven
You'll see them above
The horses we lost
The horses we loved
Manes and tails flowing
They Gallop through time
They were never yours
They were never mine
Don't cry for the horses
They will be back someday
When our time has come
They will show us the way
On silver wings they will lift us
To the warmth of the sun
When our life is over
And eternity has begun
We will jump the sun
And dance over the moon
A Ballet of horses and riders
on the winds
to a heavenly tune
Do you hear that soft nicker
Close to your ear?
Don't cry for the horses
Love the ones that are here
Don't cry for the horses
Lift up your sad eyes
Can't you see them
As they fly by?
A million white horses
Free from hunger and pain
Their spirits set free
Until we ride again
Shiraaz Ibn Shifi
Aug 2003 - Dec 2004
När dina steg har tystnat finns ekot ändå kvar
När dina ögon slocknat vi alla minnen har
vi spar dem i våra hjärtan, tar fram dem då och då
Så kommer du för alltid vara här ändå
Khiva
1983 - 2006
" När solen gått ner och himlen är mörk
När stjärnorna tindrar och världen sveps in, i månens silverne sken
Då släpper vi taget, andas sakta ut, sjunker tillbaka
ned i drömmarnas hav
vi förs av dess strömmar till fjärran länder "
" Farväl är ej för alltid. Adjö är inte slut. I våra tankar finns du, Där finns du alltid kvar "
Shifi
1981 - 2003
Jag ska resa nu .Gråt inte! Jag vet att du är ledsen. Luta dig mot min varma hals, jag lovar att stå alldeles stilla!
Jag ska inte åka alldeles ännu. Än en stund finns jag kvar här hos dig.
Du kramar mig och smeker mig och ber mig, snälla stanna kvar!
Du säger att jag måste bli frisk och hel igen.
Förstår du inte. Jag orkar inte mer.
Jag längtar efter att få sluta ögonen och sova.
Mitt huvud känns så tungt.
Jag är inte rädd, så gråt inte du heller!
Jag försvinner ju inte, jag bara reser bort,
- Så gråt inte mer är du snäll!
Men när du känner vinden, den mjuka ljumma vinden om sommaren, den som blåser över stigarna i skogen där jag en gång bar dig på min rygg
- då ska du känna som en hälsning långt ifrån, en hastig sammetsmjuk smekning, som från en varm len mule mot din kind!!!!
Någonstans inom oss är vi alltid tillsammans
| 
